When you think of Cambridge, you might picture the towering spires of King’s College or the excitement of Mill Road. But just beyond the city